�ٶ�����4ceb9c838 ֪�����п�Ϊ���� �ش�����2490 �����ʣ�0% �������ˣ�0 ��Ҳȥ�������ʸ���ҳ ��ע չ��ȫ�� ��������Ϊ���� ֱ�������������� ���� �Ѳȹ�< �������ش�������ǣ� ���� ���� 今日英文热帖
今日中文热帖
小编导读:这是金代诗人、文学家、历史学家元好问的代表作之一。这是一首咏物词,词人为雁殉情而死的事所感动,才挥笔写下了《摸鱼儿·雁丘词》,寄托自己对殉情者的哀思。这首词紧紧围绕“情”字,以雁拟人,谱写了一曲凄恻动人的恋情悲歌。在《摸鱼儿·雁丘词》中,作者驰骋丰富的想象,运用比喻、拟人等艺术手法,对大雁殉情而死的故事,展开了深入细致的描绘,再加以充满悲剧气氛的环境描写的烘托,塑造了忠于爱情、生死相许的大雁的艺术形象,谱写了一曲凄婉缠绵,感人至深的爱情悲歌,是为中国古代歌颂忠贞爱情的佳词。 元好问 《摸鱼儿》 太和五年乙丑岁,赴试并州,道逢捕雁者云:“今日获一雁杀之亦,其一脱网者悲鸣不能去,竟自投于地而死。”予因买得之,葬于汾水之上,累石为识,号曰雁丘。时同行者多为赋诗,予亦有《雁丘词》。 问世间,情为何物?直教生死相许!南地北双飞客,老翅几回寒暑。欢乐趣,别离苦,就中更有痴儿女。君应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去? 横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。 To the Tune Groping for Fish Affection, oh, of what is affection comprised? On the site where Emperor Hanwu crossed the Fen, 更多精品翻译素材,敬请关注可可英语。 相关问答 “全世界”怎么翻译成英文 3个回答2022-12-17 04:08 the whole world/ the entire world/ universal 完美世界 翻译成英文? 2个回答2022-09-03 14:15 我觉得一楼的翻译的可以Perfect world 另外给你推荐一个,“完美世界”事实上是不存在的,也就是世外桃源般的理想世界(Ideal World). 弹指间,心无间的英文翻译 3个回答2022-12-17 16:48 time flies but there is no distance from heart to heart . 弹指间心无间英文翻译 2个回答2022-12-18 22:26 Between rubbish and rubbish is tencent Sex thinking Sex privileged Sex service 翻译战国纵横家书译文1 1个回答2022-07-22 23:13 部分记载比《史记》更详细 马王堆汉墓帛书《战国纵横家书》包括《苏秦自赵献书燕王章》、《苏秦使韩山献书燕王章》、《触龙见赵太后章》等多个章节,为研究中国古代历史提供了更多可靠依据。图/湖南省博物馆 ... 全文 问世间情为何物,直叫人牵肠挂肚,翻译成英文 5个回答2022-10-22 06:06 What is love in the world,which makes one very worried / deeply concerned? |