多 桑 的 待 辦 事項

關於這部電影

Death of a Japanese Salesman is a 2011 Japanese documentary film written and directed by Mami Sunada about the illness and death of her father, Tomoaki Sunada.
The film was a box office success in Japan, and has won prizes at the Dubai and Chicago International Film Festivals and was described as one of the ten best films of the year by The Japan Times.

商品簡介

《送行者》前傳真實人生版 賣座破億!締造日本紀錄片票房史

芝加哥國際影展 最佳紀錄片
報知映畫賞 最佳新人獎
橫濱電影節 新人導演獎

燃盡生命,再說一次「我愛你」
這是一個熱血父親的終活物語
也是女兒送給家人的永恆回憶

本片是是枝裕和御用副導砂田麻美初執導筒之作,記錄自己父親砂田知昭臨終的那段日子。業務員出身,做到大商社常務的砂田先生,在得知自己僅剩半年壽命後,並沒因此氣餒,仍像企業鬥士般生存著。

導演拿起攝影機,跟隨父親因病消瘦的虛弱身影,一步步完成他所列出的「待辦事項」;包括和孫女玩耍、陪母親旅行、洗禮、對老婆說「我愛你」……其中更收錄珍貴的家族影像紀錄,穿插不少家人之間趣味十足的真摯互動。

無可避免,每個人都得面對告別時刻。砂田先生臨終前一直說著「對不起」、「謝謝你」、「我愛你」三個簡單不過的詞,卻承載了對家人親友滿滿的愛與情,讓我們上了一堂最深刻的生命教育。

最近瀏覽

相關活動

購物說明

關於DVD播放區域 :詳細說明請參考這裡

BLU RAY藍光BD說明  :詳細說明請參考這裡

退換貨說明 

請注意!下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問: 
1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書。
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。

非屬上列品項之商品均享有到貨十天的猶豫期﹝含例假日﹞。退回之商品必須於猶豫期內寄回。

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則。

★榮獲 芝加哥國際影展 最佳紀錄片

我叫砂田知昭,享年69歲。
67歲才退休的我,在例行的健康檢查中,發現自己胃癌末期。
為了不讓家人困擾,我開始寫「終活筆記」。
我的小女兒(本片導演)問我在寫什麼?
我回答她:「笨蛋才會在死之前告訴你。」

燃盡生命,再說一次「我愛你」
本片是是枝裕和御用副導砂田麻美初執導筒之作,記錄自己父親砂田知昭臨終的那段日子。業務員出身,在同一間化學公司打拚超過四十年的砂田先生,在67歲退休後沒多久,便被診斷出胃癌末期,正式進入人生最後階段。即使如此,砂田先生還是正面以對,仍像往日幽默、熱血。

砂田麻美拿起攝影機,跟隨砂田先生日漸虛弱的身影,陪他完成「待辦事項」;包括和孫女玩耍、邀母親旅行、洗禮、對老婆說「我愛你」……其中更收錄珍貴的家族影像紀錄,真摯互動趣味十足。無可避免,每個人都得面對告別時刻。砂田先生臨終前一直說著「對不起」、「謝謝你」、「我愛你」三個簡單不過的詞,卻承載了滿滿的愛與情,讓我們上了一堂最深刻的生命教育。

陽光面對「終活」,積極邁向人生最終站
「終活」是近來在日本中老年人間興起的一股風潮,意謂趁身體仍健在時,事先為自己安排好身後事,用正面心態面對死亡。本片日文片名 エンディングノート就是英文 ending note,意為「終活筆記」,簡單來說就是遺書,但比遺書輕鬆,不具法律效力,只是寫給家人的叮嚀。不論是遺照挑選、告別式規劃、遺產分配等相關事項,都由自己預先準備,為人生畫下最美的句點。

砂田知昭的待辦事項
To do 01. 造訪神父
To do 02. 認真陪孫女玩
To do 03. 投票給自民黨以外的人
To do 04. 籌備告別式
To do 05. 與母親一起家族旅行
To do 06. 告別式場勘
To do 07. 再見小孫女
To do 08. 跟親友告別,繼承給兒子
To do 09. 受洗
To do 10. 第一次對老婆說我愛你

多桑的待辦事項(エンディングノート/Ending Note史上最強之Home Video

你或許知道,一般家庭有時候會拍些Home Video(家庭錄影帶),而有些家庭常常拍,但無論如何,家庭錄影帶、不就是家庭錄影嚒?怎麼搞的,竟可以把家庭錄影帶拍攝剪輯成為一部日本史上最賣座的紀錄片

呃,但是《多桑的待辦事項》還真的辦到了。(還是芝加哥影展的『最佳紀錄片』!)

 

《多桑的待辦事項》是日本大導演是枝裕和(《橫山家之味》、《奇蹟》)的御用副導、砂田麻美的第一部導演電影,性質是紀錄片(因為本來就是家庭錄影帶嘛~)。

砂田麻美的父親砂田知昭,67歲退休,卻在做健康檢查時發現已經是胃癌末期!知道之後,他就開始著手進行一連串的「後事計畫」。這聽起來非常不可思議,所謂「後事」,就是後事,當然是後輩處理就好了啊,哪有人還要煩惱自己的後事的?可是,日本人就是這樣,他們有一個共同的強大的信念,那就是『不能給晚輩添麻煩』。所以「為自己準備後事」,不但不奇怪,還會被社會所認同與支持。

 
(導演砂田麻美拍攝自己的爸爸人生最後一程、並剪輯為紀錄片電影多桑的待辦事項

砂田麻美作為主角當事者的女兒,於是沒有距離地、能夠拍攝癌症病人身上的第一手消息以及其感觸,你一方面會很驚訝於當事者與女兒之間的關係如此自然無代溝(或者是說任何隔閡)、一方面也將會很驚訝於不只是當事者還有病患身邊親友(包括導演自己本人)在面對癌末的事實,都力求鎮靜、持以營造出一種淡定氣場,這是日本人特有的『冷靜病』吧,我想。(君不見在日本311之後,我們在電視新聞畫面上看到的、都是一群冷靜的人在默默配合災後疏散?只能說:這是國家社會教育太過成功的結果了~)

 

 

病患主人翁砂田知昭(導演的父親)本身是醫生之子,本來打算考醫科,後來卻念了經濟。但因為家庭狀況一向穩定,所以從小時候的照片或影片記錄就有一些留存,這些影音資料,也變成了導演砂田麻美得以運用的既有媒材,於是紀錄片《多桑的待辦事項》成功地建構出了一個屬於導演砂田麻美的父親、砂田知昭,他的完整的一生。

 
(蒐集整理家庭就資料影片相片,加上之後的隨行拍攝,造就出完整的《多桑的待辦事項》)

我非常喜歡砂田知昭的抗癌態度(這邊強調我欣賞的是「態度」、不是「方式」)。基本上砂田北北是乖乖地聽醫生的話、使用抗癌投藥,家人幾度想勸他改以有機療法(即放棄化療藥物),不過砂田北北很堅持走他想要的治療方式,不會被家人所影響,當然,在病況不穩之際他也就不會怪罪任何人,是一種自己對自己的健康狀況負責的表現。

 
(努力表現出樂天知命一面的砂田北北)

砂田一家人在面對家中爸爸走向人生的盡頭之時,採以平常方式面對,唯一變最多的,搞不好只有導演自己吧:砂田麻美花了更多的時間陪在爸爸旁邊「拍攝」,這大概就是砂田一家在父親生病前與生病之後最大的改變。

多桑的待辦事項》影片大綱,中文預告:

隨著《多桑的待辦事項》走至尾聲,我們雖已知道後面的發展大概會是怎樣、進而有點不忍卒睹。但是砂田麻美的拍攝手法非常溫柔,那種女兒親密地面對著父親的沒有距離,還有父親真誠地對待著家人的泰然自若,幾乎不會讓觀眾有排斥感或者是敬畏感,反而,我們似乎變成他們的親戚、一份子,默默地陪在這一家人身邊似的、走完了這全程。

 
(能夠捕捉到家人的珍貴畫面、讓自己收存在心裡與身邊,真的是很幸福的一件事。)

最後,《多桑的待辦事項》很難不讓人噴淚,不是為了病魔有多可怕、也不是因為生離死別讓人太過悲傷,而是砂田一家人在父親人生的盡頭,可以大家都不過於勉強地努力過、也盡力珍惜彼此之間的感情,幾乎無悔地畫下一個平凡但卻又偉大的父親的人生句點……怎麼說呢?我相信砂田北北在最後所說的,「不痛不癢」,也羨慕他那樣的「老有所終」,不企圖煽情,只有滿滿真誠的認命與拼命。多桑的待辦事項》所呈現出來的溫柔感人的親情的比例,是比面對死亡的悲情,要多得太多了。
 

我相信、若你看了《多桑的待辦事項》,
絕對也會和我一樣有相同感受:「這果然是史上最強之Home Video啊!」~

角色魅力  ★★★☆☆
感染力      ★★★★☆
文化力      ★★★★☆


多桑的待辦事項》相關記錄:
2012
橫濱電影節 新人導演獎
2012
芝加哥國際影展 最佳紀錄片
2012報知映畫賞 最佳新人獎(導演)
2012日本票房已破億

分 級: 普遍級

語 言: 日本\日語發音
片 長: 90分鐘
類 型: 紀錄片
製 片:是枝裕和(Hirokazu Kore-eda)
導 演: 砂田麻美(Mami Sunada)

人 物: 砂田知昭(Tomoaki Sunada)

台灣發行:佳映娛樂 
上映戲院:國賓影城@台北長春廣場、真善美劇院
上映日期:2012/07/[email protected]台灣 

電影介紹 //www.j-ent.com.tw/movie_endingnote.htm
佳映粉絲團 //www.facebook.com/Jointmovie.tw
佳映部落格 //jointmovie.pixnet.net/blog
 

主題好歌共欣賞:

而繼台北電影節、以及台北藝術電影院線上映之後,即日至十月,每天在台南『光芒影展』都有場次,有興趣的人請別錯過。

 

光芒影展,電影多桑的待辦事項場次表:

 

《多桑的待辦事項》贈票活動! 7/20() 7PM,首映場 + 導演出席QA

時間:7/20() 7PM首映 (導演將出席映後QA~)
地點:國賓長春戲院
活動辦法:在看完本文章之後,相信您必有滿滿對導演的問題想要請教!請您在本文底下留言,想一個『想對導演問的問題』,就有機會可以參加本場導演QA首映會喔!唯名額有限,請絞盡腦汁、想個好問題吧!(一個好問題,換一張電影票!共六個名額。沒有登入痞客邦帳號者,請在留言之後,另寄私信告訴我你的聯繫方式,無法聯繫者則自動喪失權益
信箱: [email protected]

公布日期:7/19(四) 9AM 

《多桑的待辦事項》 問導演問題送電影票活動 得獎名單公布

得獎帳號

備註

spm436

已獲得您的資料,煩請至信箱確認領票方式

Bluelqe

Daisy

Dakou

已獲得您的資料,煩請至信箱確認領票方式

Eitoaki

已獲得您的資料,煩請至信箱確認領票方式

s931537(AK)

已獲得您的資料,煩請至信箱確認領票方式

 (更多cheers電影碎碎念,在【雀雀 看電影】粉絲團 XD)

到電影圈看更多相關電影評論

Toplist

最新的帖子

標籤