點讀筆 BNL檔

近年來又掀起一陣點讀筆風潮,從巧虎、小行星等雜誌到各大語文教材,再加上更多的國內外點讀版套書紛紛問世,點讀筆進入了百家爭鳴的戰國時代。

「點讀筆」是什麼呢?

點讀筆(reading pen)筆頭是光學感應器,具有簡單的光學辨識功能(optical identification, OID),能夠感應紙上的細小黑點排列型態,對應到已事先匯入的音檔後,就能夠播出聲音(鄭欣宜,民107)。

簡而言之,點讀筆就是一種筆型的音檔播放器,透過感應點讀版書籍、點讀貼紙等,進行音檔播放。因其方便性、可攜性,且比傳統的CD播放器更加直覺,而廣受近代家長的青睞。

在特殊教育方面,近年來有多篇期刊論文著墨點讀筆使用於特殊教育的個別化教學中,因為它可提供大量的語音輸入,並增加自我練習的機會。

說到「個別化教學」,應用在家裡就是「每個小孩一隻點讀筆」,他們可以選擇自己喜歡的閱讀材料進行閱讀。不管是中文英文台語,無論是雜誌故事韻文歌曲,只要一點便可信手捻來(這成語是這樣用的嗎)。喜歡的故事情節可以再聽一遍、聽不清楚的可以多聽兩遍,點讀筆也不會生氣(人肉點讀筆會)。

好不容易從熨燙貼系畢業,為何又一頭栽進了點讀筆界?

因為我發現我在耽誤喜愛閱讀的女兒。

說耽誤太沈重,但的確是。閱讀習慣的培養需要太多人的努力與陪伴,但閱讀習慣的消失只要一點點時間。

或生個老二。

在弟弟出生後我得花更多時間處理家務和照顧弟弟,而且老實說,我也需要自己的休息擺爛時間。姊姊想拜託我或滅火器先生唸故事都常被拒絕或延遲。最後體貼的她慢慢的也覺得無趣,經常一頭栽進玩具裡自己玩起來。看著她被拒的落寞背影,以及那滿櫃子沒人讀的書(因為她看不懂),我便想起了點讀筆這個小玩意兒。

不過這點讀筆不比熨燙貼–反正不貴,踩雷了還可以再買。點讀筆動輒千元以上,因此我希望可以一次買到需要的、實用的。山中村婦可沒有閒錢買十支來大評比呀。

光買個研磨碗都可以考慮一個月的我(我是糾結女孩),在下標點讀筆之前當然也是百般猶豫,輾轉反側,並很認真的做功課。購買點讀筆前,可以考慮以下幾點:

【一、點讀筆的擴充性】

點讀筆可依擴充性分為「封閉式」與「開放式」。

「封閉式」即是無法擴充,只能點讀固定出版社的教材或書籍,功能較為陽春,價格較低廉,像Food超人、台灣麥克、世一、啟思、小牛津、毛毛蟲筆等,就是屬於這類,通常都會附在教材裡作為套裝出售。所以家裡有幾套不同出版社的點讀書,就會有幾支點讀筆。

「開放式」即是可以自行製作點讀包、匯入音檔或自行錄音,搭配廠商製作的播放貼紙,讓無點讀功能的書變成點讀版的書籍。但不必擔心,它還是有配套很多已製作好的點讀書可購買,像KidsRead有JY的套書、StarQ有童話點讀隨身聽等。而我目前是將康軒學習雜誌的CD都轉成MP3,匯入StarQ點讀筆中,在每篇故事標題旁邊貼上播放貼紙,就把康軒學習雜誌變成點讀版了。(現在康軒不給CD,直接請訂戶在網路上下載MP3,沒想到對我來說更方便!)

如果喜歡自己錄音做成音檔,讓孩子使用點讀筆時能夠聽到媽媽愛的聲音圍繞,那就要買開放式的點讀筆。記得要買支援「mp3點讀」格式的(有些標榜支援mp3卻只能「播放」mp3、無法「點讀」,購買前要注意喔!)。

此外,部份點讀筆廠商有製作配套軟體,方便製作點讀包。我目前使用StarQ和KIDsREAD的配套軟體都還算方便,詳細使用方式請待下下回分曉。若走自製點讀包路線,配套軟體及檔案匯入方式,絕對絕對是非常需要考慮的!

而若是受限於想要閱讀的套書只有某支點讀筆才支援,那就沒什麼好選擇了。點讀筆就買下去吧。

不要糾結了,真的。Let it be~ Let it be~

【二、點讀筆的音檔支援格式】

為什麼勸世請大家不要再糾結?這就說到重點啦,因為點讀筆的音檔支援格式真是百百種(誇飾)。光台灣點讀筆音檔比較常見的就有bnl.和ap4.,中國常見的小達人點讀筆音檔則是dab.、易讀寶是bnl.,其他還有dtt., ECM., wyt…….。

比較新款的開放式點讀筆除了特殊的音檔格式外,已大多支援mp3匯入點讀筆,搭配貼紙讓我們在家也能自製點讀書。

真希望未來點讀筆可以全部統一啊……。

為什麼音檔格式那麼重要?因為它們很神(ㄐㄧㄢ)奇(ㄓㄚˋ),格式間很難很難互轉。例如StarQ點讀筆支援ap4.,就無法點讀小達人系列的書(dab.)。我已使出洪荒之力搜尋過各種轉檔方式,目前仍舊無解。最多最多,只能將檔案轉成mp3.。

「喔太好了!mp3不是可以匯入嗎?」

一點也不。

因為一本書是一個點讀包,當我們把點讀檔案轉成mp3時,幾十幾百個點讀音檔全都變成「1個」mp3。屆時必須用音樂編輯軟體一個一個慢慢切割成小檔案後,再匯入點讀筆中。而這只是一本書而已。 與其如此,那還是乾脆買一支有支援該格式的點讀筆比較清心吧(選我正解)。

我們經常都是因為看到某套書而動了買點讀筆的念頭,這時一定要張大眼睛看一下支援格式,不要買對書但買錯筆囉。

【三、點讀筆的資源】

對於沒有時間及能力自己製作點讀包的家長來說,點讀筆是否能有強大的資源庫就相當重要了。

中國的TA筆除了支援外研社點讀書外,背後有爸媽網論壇,分享各種點讀資源,據說是非常強大;同樣是來自中國的小達人筆最厲害的就是臺灣之光廖彩杏女士書單130本,從筆到點讀版套書一應俱全(全套不含國際運費約台幣八千多,據說十幾公斤啊)。而臺灣的智點(小藍)或明日工作室(starQ)或大新書局(ipen、My Voice)等也不斷推出點讀版書籍。

所以如果資源夠多,檔案格式獨特也不要緊啦。家長不需要花太多時間在製作點讀包,而是用金錢換取時間,直接購買點讀版書籍就好;或是下載做好的點讀包、製作點讀貼紙來自製點讀書。但這缺點是受限於人,有時自己喜歡的書(或家裡已經買的書)沒有人分享點讀包,最後還是只能自己上啦。

哦,至於廖彩杏女士是誰呢?

廖彩杏女士是臺灣人喔!畢業於政大西洋語文學系、中正大學外文所。認為用有聲書可以聽出英語力,提倡一年52週聆聽與閱讀100本英語繪本(之後新增為168本),並遵循「四不一沒有」、「三步驟」便可增加英語力。從此她的神奇書單便風靡中港臺。我在淘寶上看到賣家推崇她是臺灣英語教學三大巨擘之一:吳敏蘭、廖彩杏、汪培珽。(其他人哭哭了)

所謂「四不一沒有」是不必先認單字,不必先學音標,不必先學文法,不必中文翻譯,沒有抽問考試。

而三步驟是:
(1)準備有聲書:選擇優質的英文有聲圖畫書。
(2)按下播放鍵:每天播放故事CD三次、每次10~30分鐘。
(3)畫個小勾勾:孩子看熟一本書後,在閱讀記錄表上做記錄。

因為住巷子裡,其實….覺得對於這些推薦書單不需要太過迷信啦。

當然,遵循這些專家前輩的成功經驗是很棒的,對於非教學專業的家長來說也是很方便的選擇,畢竟已經有人幫忙篩選了。但要真的有聽有讀才有用啊。想想迪士尼某高價教材有多少人是買來供著呢(超壞,明明很羨慕)。

如果真的能好好地使用,那才是方便又划算的投資。不然,其實只要買一支小達人,然後從那不同門派的書單裡挑選小孩適合的、喜歡的幾本買回來就好了。

每次都舉「小達人」當例子不是因為業配(能接到中國業配也太強了),是因為小達人真的支援好多好多書。無論是汪培珽書單、廖彩杏書單、國外閱讀教材等都已經做成點讀版啦。

但小達人的配套軟體(小達人客戶端)功能多但不太友善,對於電腦苦手家長來說,入門會比較辛苦一些;而且外型是中國網友公認的不可愛(像魷魚)。哈哈哈,趕快來平衡一下視聽。

再回到130本廖女士書單,某閨蜜先前提出團購的主意,讓我非常贊同呀。那書單有分不同能力階段,剛好我們幾個閨蜜家小孩分屬不同年齡層。我們可以多買幾支點讀筆,然後幾個閨蜜家都分配不同階段的書,到時候再交換,就可以節省經費了。如果小孩年齡層相當的,可以各個階段都分幾本然後再交換,也是不錯的想法。但至於之後這書要怎麼分配,我們倒是還沒深入討論….。因為我還在糾結要不要買這麼大堆頭的書,怕小孩不捧場呀畢竟是外文書。先把家裡的書都唸過再說吧。(閨蜜翻白眼)

【三、孩子的閱讀習慣】

點讀筆不是神,不可能丟一支筆給小孩他們就會自然而然養成閱讀習慣或變成樂於閱讀的孩子。

孩子的閱讀習慣還是要從親子共讀開始建立。他們對書籍的認識(print awareness)像是封面、封底、文字方向、圖片閱讀順序等,以及閱讀策略等,也都是要慢慢學習的。

點讀筆 BNL檔

至少先讓他們先願意坐下來捧著書閱讀吧!再慢慢給予點讀筆作輔助。

之後當家長沒有時間或小孩的閱讀求知慾已經大於我們能夠給予,點讀筆才是真正好用的時候。不然我想孩子東點點西點點,沒有人引導與陪伴,可能一下子就沒興趣了。

不確定孩子喜不喜歡點讀筆陪伴,或可能還是喜歡爸媽溫暖陪讀,可以先從便宜、本數少的點讀書系列開始,它們通常會搭配封閉式點讀筆販售,價格相對親民。如果發現小孩很喜歡,可再加買其他套書,或是乾脆再買進其他點讀筆和套書。(ㄟ…..對,這是一個坑,很大的坑。)

在我的經驗裡,小孩就是喜歡家人的陪伴。所以即便姊姊在使用點讀筆,不需要陪讀,我還是會待在同一個空間,聽聽她的反饋、與她對對話、回答她的疑問。這時我可以空出手擠奶、做點簡單的家事、看個電視、抱著弟弟餵奶….,姊姊卻不用因為我要做這些事情而被動停止閱讀。

點讀筆 BNL檔

喜歡閱讀的她現在可以花一小時以上坐在那裡聽康軒學習雜誌從第一頁看到最後一頁。(若是拜託我陪讀,我都只能請她選擇最喜歡的3個故事甚至是1個故事。而說故事的同時,又會遇到小寶哭哭、要喝奶或是等等要倒垃圾…..,這樣的陪讀品質其實很差,我相信姊姊一定能夠感受到我的不耐或著急。唉。)

深深覺得這樣的夜晚時光,無論對我或對孩子來說都是舒服的。或許不是我們心中所憧憬的「母女相擁閱讀圖」,但各退一步後,生活品質更高了。何苦為難彼此?

剛開始使用點讀筆時,姊姊常常會略帶遲疑地問我「這個可不可以再點一次?」。因為她之前若是讀到喜歡的故事都會想要媽媽再說一次,不過通常都會被拒絕,有時還會被兇(因為她會盧)。所以當她怯生生的問我時,我真的有點語塞哽咽,覺得很對不起她。

所以我告訴她:用點讀筆就是要讓她想看故事的時候不用等媽媽,哪裡聽不清楚或想聽的就再聽一遍沒關係。

現在她已經如魚得水啦,同一首歌聽N遍,甚至把點讀筆擱著站起來唱唱跳跳(彩衣娛弟);遇到喜歡的、好笑的故事也自動重複聽讀。

不過,我們也別把事情想得太美好,點讀筆支援的書籍還是沒想像中的多,尤其中文書籍更少。再加上之前提到的檔案格式問題,往往自製點讀包或自己錄音才是唯一解。(喔,如果閱讀量大或小孩多,那真的真的可以考慮各家點讀筆都買就無敵啦。)

我之前會把youtube上native speaker的read aloud下載下來製作成音檔,一本書一個檔案直接從頭唸到尾。但我發現姊姊才小班沒有中英文的閱讀能力,根本不知道什麼時候要翻頁……,懶惰計劃告吹。如果繪本頁數不多還可以考慮切割音檔,但若頁數多的根本切到厭世。最後發現乾脆自己拿一支錄音筆,一頁一頁錄音,直接匯入絕對比較快。(這部分之後再詳細介紹吧。)

——————————

第二集是各家點讀筆總整理囉,不過只能分享當初選購點讀筆時做的功課,順便做個紀錄。要是哪一天我又失心瘋了,就不用重新來過。

目前手邊只有世一、StarQ、Kids Read、leapfrog點讀筆。如果要看多支點讀筆使用心得,只能說聲抱歉了。我知道大家最愛懶人包,但點讀筆好貴的,如果有人贊助點讀筆(想太多),我很願意寫文分享喔,哈哈哈哈哈哈。