澳大利亚人正准备前往投票站,决定哪个政党将在未来三年管理这个国家。 Show 为此,澳大利亚的大选对众议院(下院)和参议院(上院)采用的是偏好投票制度(preferential voting)。 虽然各主要政党将试图让尽可能多的候选人进入两院,但只有众议院的获胜者才能组建政府。 什么是偏好投票?偏好投票让人们有机会说出他们希望谁赢得选举,不希望谁赢得选举。 你的做法是在选票上按照你的第一选择(1)到最后选择的顺序给候选人编号。 选民会得到两张选票:绿色代表众议院,白色代表参议院。 对于众议院,选民必须在每个候选人姓名旁边的方框中写上数字。 在众议院的选票上,你必须在你的第一选择旁边写上数字1,然后按照你的第二选择、第三选择的顺序给剩下的候选人编号,依此类推。(Supplied: Australian Electoral Commission)对于参议院,选民可以选择在线上按政党投票,或在线下对个别候选人投票。 如果你在线上投票,你必须从1到6至少给6个方框编号。 如果你在线下投票,你必须从1到12至少给12个方框编号。 偏好投票是如何计票的?偏好投票的计票是直到有一位候选人获得所有选票的一半以上为止。 在大选投票日,计票员会查看每个人都选择了谁作为他们的第一选择。 然后,他们将所有这些票数相加,看看是否有候选人获得超过50%的票数。 如果没有人有足够的票数,那么得票最少的候选人就被淘汰。 然后,计票员回到将被淘汰的候选人作为第一选择的选票上,看看他们选择谁作为第二选择。 这些选票将归属其余的候选人。这一过程重复进行,直到一名候选人获得超过50%的选票。 这意味着,如果选民的第一选择没有胜出,他们的第二选择可能会获胜。 给我举个例子吧?假设你住在名叫奶油蛋糕的选区,有四个候选人可以选择:Buddy、Muffin、Rusty和Coco。 你的第一获胜选择是Coco,所以你在选票上给他们编号为1。 但是,当所有的票数都统计出来后,没有人的得票率超过50%,Coco得到的票数最少。
Coco被淘汰出局。 现在,计票员查看所有将Coco列为1号的选票——包括你的选票——以查看他们将谁列为2号。 然后这些选票就拨给其余的候选人。 你选择的第二位获胜者是Rusty。
但在第二轮计票后,没有人的票数超过50%。 Rusty得到的票数最少,被淘汰出局。 计票员查看所有将Rusty列为第一的选票,看看他们将谁列为第二——这些选票将拨给其余的候选人。 对于那些把Coco列为1号、Rusty列为2号的人——比如你——计票员会看他们把谁列为3号。 你选择的第三个获胜者是Muffin。
Muffin现在拥有超过50%的选票,当选为未来三年代表奶油蛋糕选区的人民。 这如何决定谁成为总理?总理不是一个由选举产生的职位,而是被选来领导组建政府的政党的党魁。 要组建政府,一个政党必须赢得众议院151个席位(选区)中的一半以上。 这被称为多数派政府(majority government)。 如果一个政党不能获得超过50%的席位,但很接近,它可以依靠其他政党或既不属于执政党也不是反对党的国会议员;少数党派议员和无党派中立议员(Crossbencher)。 这被称为少数派政府(minority government)。 这次选举,斯科特·莫里森是自由党的领导人,安东尼·阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)是工党的领导人。 澳大利亚有许多政党,但由于体制的结构方式,政府很可能由工党或联盟党(澳大利亚自由党、昆士兰自由国家党和澳大利亚国家党的联盟)组成。 除了为自己的政党赢得选举进行竞选之外,莫里森先生和阿尔巴尼斯先生还必须赢得自己的席位,以便成为一名国会议员。 一个政党的领导人在选举中失去自己的席位是罕见的,但也是可能的。 在2007年的联邦选举中,自由党领袖约翰·霍华德(John Howard)成为自1929年以来第一位失去自己选区席位的在任总理。 如果我不想给任何人投票怎么办?如果你是18岁以上的澳大利亚公民,在联邦选举中投票是强制性的。 不投票的罚款是20澳元。 不正确的投票被称为废票( informal votes ),不会被计算在内,但你不会因为投废票而被罚款。 废票可以包括以下情况的选票:
显示选民身份或没有明确表明选民意图的选票也被视为废票,不予计算。 什么是政党与独立候选人之间的偏好互换协议?偏好互换协议(Preference deals,又被译为换票协议)是各政党之间就如何在投票卡(how-to-vote cards)上相互编号达成的协议。 这些对你的投票没有直接影响,除非你选择遵循它们。 唯一算数的偏好是选民自己在选票上写的编号。 如何在联邦选举中提前投票?要在2022年联邦选举中投票,你必须在4月18日,星期一之前登记投票。 您可以在澳大利亚选举委员会网站上在线注册,或更改您的注册信息。 提前投票于5月9日(星期一)开始。 如果你在选举日不能去投票站,你可以去站点提前投票,或者通过邮寄的方式提前投票。 如何申请邮寄投票?你可以在澳大利亚选举委员会的网站上在线申请邮寄投票。 澳大利亚选举委员会必须在5月18日(星期三)下午6点之前收到你的邮政投票。 2022年联邦选举是什么时候?下一次澳大利亚联邦选举是在2022年5月21日(星期六)。 投票站在当地时间上午8点开放。 投票站于当地时间下午6点关闭。 每个选区在投票结束后立即开始计票。 这意味着东部各州的选票开始机票时,澳大利亚中部和西部的选民仍在投票之中。 Space to play or pause, M to mute, left and right arrows to seek, up and down arrows for volume. 相关英文文章 Senate(参议院)每个州由12名Senators(参议员)代表,每个领地由两名Senators(参议员)代表。 各州Senators(参议员)通常任期6年。在每次的正常选举中,有半数的参议员获选,也就是说,如果您居住在某个州,您将为6位参议员投票。有时候会出现“double dissolution election(“双重解散选举”),每位Senators(参议员)将获选,这样您将为12名Senators(参议员)投票。如需了解双重解散选举的更多信息,请访问AEC 网站。 各领地Senators(参议员)通常任期3年。如果您居住在领地,每次选举您将为2名Senators(参议员)投票。 澳洲Senate(参议院)采用比例代表制。也就是说,按照候选人收到的选票数量来分配席位给候选人。候选人需获得一定配额的选票才可当选。 您应根据您对候选人或政党的看法对其排序,而不是只为一个候选人投票。 您可选择在横线上投票或在横线下投票。举例如下。 Senate(参议院)计票方式较复杂,花费的时间可能会很长。 首先对首选候选人的投票(您标注数字1的候选人)进行计票。任何得到该类选票配额的候选人将当选。 如果候选人的第一选择得票数超过当选所需的最低票数(还有余票),那么将对所有第二选择的候选人(被标注为2的候选人)的选票进行计数,但比例降低。其他候选人可能达到当选所需最低票数从而当选。 如果在完成以上流程后Senate(参议院)还有剩余席位,那么得票数最低的候选人将被淘汰,他们的选票将按照选民的偏好分配给其他候选人。 如果在以上过程中有候选人得票数达到当选所需的最低票数,那么将当选。如果当选的候选人还有余票,那么将对选民的下一个偏好进行转换。 以上过程将持续进行一直到足够的候选人获得当选所需的最低票数为止。 该比例代表制让少数派政党在澳洲的决策中有发言权。在这里找到更多。 您可在这里了解Senate(参议院)如何计票的更多信息。 |