Damn it 中文

WordReference English-Chinese Dictionary © 2022:

WordReference English-Chinese Dictionary © 2022:

有同学问小编damn这个词到底该怎么用？很多人以为damn只能用作脏话，其实不然。除了脏话，人家damn也是个正正经经的单词呢！今天的日常英语口语我们来看看damn的含义和用法。

一、解析damn的多种含义

1. （表示厌烦、失望等）该死，他妈的，讨厌（exclamation）

eg: Oh damn. I forgot the appointment with my doctor!

哦，该死。我忘了我和医生有约了。

2. （表示厌烦）可恶的，讨厌的，该死的（adj.）

eg: The damn machine didn’t work since last night.

这该死的机器从昨晚开始就不工作了。

3. （加强语气）十足的，完全的（adj.）

eg: What a damn shame that you didn’t come to our party.

你没来参加聚会真的是太遗憾了。

4. （表示愤怒）该死，混账（v.）

eg: Damn you! How dare you bully little children?

你这个该死的混蛋！你怎么能欺负小孩子呢？

5. 强烈指责；谴责；狠狠批评

eg: This book is damned because it involved violence.

这篇小说因为涉及到暴力而被批评。

6. （加强语气）非常，十分，极其（adv.）

eg: His mother is a damn good cook.

他的妈妈是个好得不得了的厨师。

二、那些关于damn的有趣习语

1. one damned/damn thing after another 倒霉事一桩接着一桩

eg: He fell ill because one damn thing after another.

倒霉事一桩接着一桩，他病倒了。

2. damn the consequences, expense, etc. 置后果（或费用等）于不顾

eg: Damn the consequence! Let’s get started.

管它什么后果。我们开始干吧。

3. I'm damned if…我决不…；我绝对不…

eg: I’m damned if I talk with him.

我绝不跟他说话了。

4. as near as damn it（数量）相差无几，没什么分别

eg: It will take me 2 hours as near as damn it to go to the railway station.

去火车站差不多要花我2个小时。

5.damn all 丝毫不，完全没有

eg: I know damn all about chess.

我对下棋一窍不通。

三、关于damn的情景对话

1.A: The leading singer tonight is my best friend.

今晚的主唱是我最好的朋友。

B: Wow, she is a damn good singer!

天哪，她唱得好不得了！

2.A: Is he really the man you saw that night at the crime scene?

他真的是你那天晚上在案发现场看到的那个男人？

B: Yes, I’m damn sure he is.

是的，我十分确定。

3.A: What’s wrong with you and Kyle?

你和凯尔之间怎么了？

B: I’m damned if I know who he is.

我已经不认识他了。

4.A: I looked damn silly at the stage last night, right？

昨晚我在舞台上是不是很傻？

B: Certainly not. I’m proud of you.

当然不是了。我为你自豪。

关于damn的用法就跟大家分享到这里啦。现在大家知道damn不仅仅是脏话了吧？如果damn这个词你能运用得当，大家也会对你刮目相看哦！

The way things are looking, the City of London could be damned if the UK leaves the EU and damned a good deal sooner if it does not.

一切都在寻找出路，如果英国脱离欧盟，伦敦金融城将遭受灭顶之灾，如果不脱离，又会 影 响到 即将开始的一项好交易。

The conflicts between the two universities, the

兩大不和、副學士課程瀕臨夭折、學術研究要割價傾銷、對於不利自己的指標迎頭痛罵…對於這些事情，筆者只能 嘆聲無奈。

[...] is the case, the parents will probably react by saying, "We do not give a damn.

我想，以本 ㆞話來說，家長的反應是：「睬你都多餘！」。

[...] of the League of Social Democrats, Mr WONG Yuk-man, defined them as the six "damn-the-whole-family" industries because they will exert pressure on many families [...] [...]

and put them in difficulties in finance or living.

我們社民連的主席黃毓民界定這是六大“冚家”行業，因 為它們令很多家庭受壓，無論是財政上或生活上也面對苦困。

It follows that if there is anyone who cannot get such a protection in law because of financial reasons, this is actually a damning indictment to [...]

the rule of law in the community concerned.

所以，如果有人因為經濟理由而得 不到 法律 保障，這其實是對社會法治 一種非常嚴重的控訴。

It is above all a damning report for the forces of Al-Qadhafi that committed crimes against [...]

humanity, torture and other degrading treatment.

这主要 是一份谴责卡 扎菲部队犯下危害人类罪、虐待和 其它 有辱人格做法的报告。

I am now raising my question, buddy, you have to allow me to continue with my question, right? To put it simply, your policy address has totally

非常簡單，你這份施政報告完全無視窮人的死活， 只是發表 你的六大“冚家”產業，對嗎？

I agree that there is no easy cure for inflation, but the half-hearted measures put forward by this Administration are no more than just letting the economy restructure itself and damn the consequences.

我認為並無可輕易解決通貨膨脹的辦法，然而政府當局推行反通脹措施的決心並不 足夠，只會導致本港的經濟自行改變其結構，因而會自食其果。

It is also the case that although substantial circumstantial evidence may be adduced to provide a damning picture of a [...]

person's dangerous liaisons,

there might not be enough to provide a complete case in law.

另㆒種情況是，雖然有 關方面可以提出大量環境證據，來確證某㆟是與某方 面有危險的聯繫，但在法律㆖仍未足以構成完整的案據。

While the Government is all to eager to offer asylum to the Vietnamese refugees, it does not seem to give a damn about the well-being of other people in the pursuance of its internal policy to promote public health. In so far as public education is concerned, the Government takes the view that the sale by auction in Hong Kong of confiscated cigarettes will not affect the effort to educate the public about the harmful effects of smoking.

本㆟認為政府對香煙的 政策有很多不同的面孔，抽稅是㆒ 副面 孔，為了衛生的理由；賣煙 又 是㆒ 副面 孔，為 了財政的理由；在國際責任㆖，又有兩副面孔，對越南難民就義不容辭；在為了健康 政策，就可不顧別㆟的死活；在公共教育方面，政府認為本身在香港拍賣私煙是不會 影響反吸煙的公共教育政策；但另㆒方面，又控制轄㆘的法定團體，以有違公眾教育 的理由，不准它們收取煙草商的捐款。

You see because of the fable narrative habit of thinking and certificate intoxicated order - as a chaotic mixture of curious nonsense-philosophical wonder and legitimate legal questions - yeah, a plausible detective admiration and nodding in

agreement antipathy - oh, you can not

his name again - Dark, Whyte, Right, Wrong,

Emerson, Blackman, Stillman and LeBlanck good question.

你看到因为“思想证书陶醉为了寓言叙事习惯 - 1好奇的废话，哲学难怪和合法的法律问题的混沌混合 -

They threw Torah scrolls on the floor, stole the synagogue’s computers and allegedly spray-painted the walls with anti-Semitic graffiti, such as “Damn the Jews”, “Jews out of here”, “Death to all” and “Israel assassins”.

他们将托拉卷轴 扔在地上，盗走教堂的电脑，据称他们还在墙上喷涂反犹太涂鸦，例如“犹太人 该死”、“犹太人滚出去”、“全都 该死 ”和 “以色列杀手”等字样。

Often these independent views are seen as thorns in the side of the Government and if they are

considered to be thorns, then in the eyes of the Central Government with its centralized power

如果政府視這 些獨立言論為眼中釘，在中央政府集權制度下，這更是 十 惡不 赦。

[...] survival of any bank is dependent on the maintenance of a cartel is a damning pronouncement on the state of the banking industry.

如果說任何銀行能 否生存，端視乎同業聯盟的持續，這是對銀行業情況作出有損聲譽的聲明。

(B) If any member shall surrender for cancellation a share certificate representing shares held by him and request the Company to issue in lieu two or more share certificates representing such shares in such proportions as he may specify, the Board may, if it thinks fit, comply with such request subject to the payment of such sum (not exceeding, in the case of any share capital listed on a stock exchange in Hong Kong, the maximum amount prescribed or permitted from time to time by such stock exchange, and, in the case of any other share capital, such sum in such currency as the Board may from time to time determine to be reasonable in the territory in which the relevant register is [...] [...]

situate, or otherwise in each case such other sum as the Board may from time to time determine) for every certificate after the first, as the Board shall from time to time determine.

(B) 倘任何股東交出代表其所持股份之一張股票予以註銷，並要求本 公司按該股東可能指定之有關比例另發兩張或以上代表該等股份之股票替代，則董事 會可於就首張股票以外每張股票支付董事會不時釐定的有關費用（倘為任何於香港證 券交易所上市的股本，則該費用不得超過有關證券交易所不時規定或准許的最高金 額，而倘為任何其他股本，則為董事會就有關股東名冊所在地區而言屬合理而可能不 時釐定的以有關貨幣計值的有關款項，或否則於各情況下董事會可能不時釐定的有關 其他款項）後酌情遵照有關要求。

Indeed, the mission’s report represents a damning indictment of the regime’s deceptive and erratic behaviour.

事实上，调查团的报告 是对该政权具有欺骗性和反复无常行为的 确 凿指 控。

Drug traffickers are considered damnable by all but the penalties imposed on unscrupulous medical practitioners who sell dangerous [...] [...]

drugs indiscriminately are far more lenient than those imposed on drug traffickers even when those practitioners are found guilty.

販毒者「 ㆟㆟喊打」，但濫售危險藥物的不良西醫，即使被 裁定罪名成立，刑罰卻較販毒輕得多。

It is noteworthy that programmes implemented [...]

by the Office in the area education focused on the following strategic areas

of support, all directly responding to strategies and results contained in Kenya Education Sector Support Programme (KESSP), the education sector’s plan to materialize Vision 2030: strengthening the planning, monitoring and evaluation of the education system through EMIS; enhancing the education sector responses to HIV and AIDS; improving the quality of education for peace programme; and strengthening literacy development through advocacy and technical support to strategic planning.

值得注意的是，本办 事处在教育领域开展的计划主要关注以下战略支助领域，所有这 些都直接回应肯尼亚教育部门支助计划（KESSP）所载的战略和成果，教育部门计划实现 [...]

《2030 年展望》：通过教育管理信息系统加强规划、监测和评估教育系统；加强教育部门

以应对艾滋病毒和艾滋病；提高教育促和平计划的质量；以及通过宣传和技术支持战略规划 来加强扫盲发展。

Zimbabwe recommitted to relocate from its mine action centre to an areas where it will be easily accessible to all, to establish another demining squadron, to resurvey all known minefields and suspected hazardous areas, [...] [...]

and, to continue with mine clearance and mine risk education.

津巴布韦再度承诺，将排雷行动中心迁移至便于 所有人抵达的地区，再设立一支排雷中队，重新调查所有已知雷场和疑似危险区 域，并继续进行排雷和雷险教育。

Gambia also reported that it continues in collaborate [...]

to deliver mine risk education in communities in the affected areas

and has a well trained and fully equipped humanitarian demining team which is always ready to respond to any emergencies.

冈比亚还报告称，它继 续开展合 作，在受影响地区的社区进行雷险教育，而且拥有一支训练有素、装备 [...]

In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to the United Nations [...] [...]

country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support is proposed to be provided eight hours a day at the logistics base in Koumassi as opposed to the current two hours a day.

在医务科，拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员)， 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务，这些服务包括联科行动总部 诊所不间断地运作，该诊所现在为强化一级诊所，而不是以前的一级诊所；病人 从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察；定期对阿比让以及西区和东区 的 11 家三级医院的病人进行探访；区总部的医生开展外联活动，一周两次访问 地处偏远的办公室；在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联 合国国家工作队提供支助；拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助， 而不是目前的两小时。

Regrettably and embarrassingly, quite a substantial amount of illegal

sales and distribution especially on "soft

"black sheep" of the medical profession.

然而，令醫學界感遺憾和尷尬的卻是， 在 這些 非法 售賣及分銷的藥物，尤其是「軟性 [...]

藥物」當㆗，相當㆒部分是由醫學界少數「害群之馬」作出的無恥行為。

Although most Christian theologians discuss death, immortality, the end of the world, the last

judgment, the rewards of the just, and the

themselves to the prospects for the individual in this world and the next.

虽然大多数的基督教神学家讨论死亡，永生，世界的尽头，最后判断，正义的回报， 以及 该死 的 惩罚 ，他们往往限制了自己在这个世界和未来个人的发展前景。

Now that we have launched the Third Strategy on IT in Education which aims to unleash the potential of using IT to improve learning and teaching, and that the review of the CITG shows that schools are indeed deploying other non-CITG funds to meet their expenses on ITEd related activities, we consider that an increase in the CITG is not unjustified.

時至今日，我們已推出了「第三個資訊科技教育策略」， 旨在讓使用資訊科技改善學與教這股潛力有更大的發展，加上在這 次的檢討中，我們發現學校確實運用了其他非綜合津貼的撥款以支 付它們在資訊科技教育相關活動上的開支，我們認為增撥綜合津貼 撥款亦非不無道理。

These factors include the lack of uniformity in the information garnered from various sources, the differences with regard to government policies and objectives, states of social, economic and educational development and school systems across countries / regions, as well as limited research studies

這些 因素包括：有關資料來源甚廣，有欠統一；各國家／地區無論在政府 政策和目標，還是社會、經濟和教育發展狀況，以及學校體系方面， 均不盡相同；以及就對等的資訊科技教育範疇所進行的研究亦不多等 等。因此，本文件集中於資訊科技教育的數個範疇， 分 別是學校 的資 訊科技基礎設施( 就學生接觸電腦的機會及連接網絡而言) 、教師運用 資訊科技教學的方法，以及學生應用 資訊科技 的情 況等，並撮述當中 較重要的檢視結果。

The Administration has commissioned

當局委託了一間獨立承辦商—捷利行測量師有限公司( 下稱 「承辦商」)，就學校在資訊科技教 育相關活動方面的開支進行調查 及分析，從而檢討綜合津貼的適用範圍及撥款額。

In addition, the Government disbursed, upon successful applications, recurrent grants of $507.6 million in total to 1 019 public sector schools, that is, $498,100 per school on average, in the past two school